概要：7、下列各句对原文的理解与分析，不正确的一项是（ ） A、王基仕途上表现出非凡的才能，深得刺史王凌、王朗等人的赏识，且因他辅佐王凌有功而得到青州士人的称赞。 B、王基对魏明帝大兴土木而使百姓劳苦的做法深为担忧，曾上疏引用颜渊、贾谊的话加以劝导。 C、王基正直敢言，敢于与当时以经学知识丰富著称的王肃辩论，他的上级曹爽专制导致国内风化大坏，王基也敢于不畏强权撰写《时要论》加以讥讽。 D、王基是魏国后期的奇才之一，军事上擅长于对战局的准确分析，他料到孙权必定不会出兵，孙权果然没有出兵。8、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分） （1）是以先王居之以约俭，俾不至于生患。（3分） (2)愿陛下深察东野之弊，留意舟水之喻，息奔驷于未尽，节力役于未困。（4分） (3)权自出则惧内衅卒起，痈疽发溃。（3分）（二）文言文断句。（3分）9、下列文句断句不正确的一项是 （ ） A、时太尉郗鉴使门生求女婿于导/导令就东厢遍观子弟/门生归/谓鉴曰/王氏诸少并佳/然闻信至/咸自
《三国志• 魏书二十七徐胡二王传|王基传》阅读试题答案及翻译,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.com7、下列各句对原文的理解与分析，不正确的一项是（ ）
A、王基仕途上表现出非凡的才能，深得刺史王凌、王朗等人的赏识，且因他辅佐王凌有功而得到青州士人的称赞。
B、王基对魏明帝大兴土木而使百姓劳苦的做法深为担忧，曾上疏引用颜渊、贾谊的话加以劝导。
C、王基正直敢言，敢于与当时以经学知识丰富著称的王肃辩论，他的上级曹爽专制导致国内风化大坏，王基也敢于不畏强权撰写《时要论》加以讥讽。
D、王基是魏国后期的奇才之一，军事上擅长于对战局的准确分析，他料到孙权必定不会出兵，孙权果然没有出兵。
8、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）是以先王居之以约俭，俾不至于生患。（3分）
(2)愿陛下深察东野之弊，留意舟水之喻，息奔驷于未尽，节力役于未困。（4分）
(3)权自出则惧内衅卒起，痈疽发溃。（3分）
（二）文言文断句。（3分）
9、下列文句断句不正确的一项是 （ ）
A、时太尉郗鉴使门生求女婿于导/导令就东厢遍观子弟/门生归/谓鉴曰/王氏诸少并佳/然闻
信至/咸自矜持/唯一人在东床坦腹食/独若不闻/鉴曰/正此佳婿邪/记之/乃羲之也/遂以女妻之
B、性好鹅/会稽有孤居姥养一鹅/善鸣/求市未能得/遂携新友命驾就观/姥闻羲之将至/烹以待之/羲之叹惜弥日
C、又尝在蕺山见一老姥/持六角竹扇卖之/羲之书其扇/各为五字/姥初有愠色/因谓姥曰/但言是王右军书/以求百钱邪/姥如其言/人竞买之/他日/姥又持扇来/羲之笑而不答/其书为世/所重皆此类也
D、每自称/我书比钟繇/当抗行/比张芝草/犹当雁行也/曾与人书云/张芝临池学书/池水尽黑/使人耽之若是/未必后之也
5、B （ 竞：争气）
6、C （ C,前句“于”为介词，表比较译作“比”；后句“于”为介词，对于。 A，就。表顺承关系。 B,定语后置的标志词。 D, 用来。 ）
7、A （应为王凌得到青州士人的称赞）
8 1）因此,先王生活很简朴,使不至发生祸患。（“居之以约俭”、“俾”及句意各1分）
2）希望陛下能深思东野子的弊端,仔细揣摩舟和水的比喻,让那些马匹在精力还未竭尽时休息一下,让那些百姓在生活还未完全困顿时省些劳役。（“留意”“息”、状语后置句式及句意等各1分“
3）孙权想要亲自率兵出击,又怕内部祸乱猝然发生,各种矛盾一齐爆发,导致崩溃。（“卒”“痈疽”及句意各1分）
【参考译文】
王基,字伯舆,东莱曲城人。少年时父亲去世,便与叔父王翁住在一起。王翁精心抚养,王基也非常孝顺。十七岁这年,郡里征召他为府吏,没多久觉得不太合意,便辞职,进入琅邪界内游学。黄初年间(220～226),各地荐举孝廉,他被任命为郎中,当时,青州刚刚平定,刺史王凌特意上奏章,请任命王基出任别驾,后来朝廷召他为秘书郎,王凌再次请求让他回青州任职。不久,司徒王朗征召王基,王凌不放。王朗上书弹劾王凌说:“凡是地方官吏有优秀的,应把他们提升到郡府;郡府有优秀官吏,应举荐到朝廷,因此古代有侯伯贡士的礼节。而今州郡留朝廷大臣不放,真没听说过。”王凌还是不放。王凌所以得到青州士人的称赞,主要还由于王基的辅佐协作。大将军司马懿征召王基,还没正式任职,又被任命为中书侍郎。
魏明帝大兴土木修建宫室,百姓劳苦,王基上疏说:“我听说古人把百姓比作水,说 ‘水可以载舟,亦可以覆舟。’因此,居于百姓之上的天子,不能不随时戒惧。百姓安乐、逸静,一切事情都好办;如果他们生活很苦,他们就会想到作难。因此,先王生活很简朴,使不至发生祸患。从前颜渊说,东野子驾御马匹,马精疲力竭,但他仍驱赶不止,因此知道他将失败。而今劳役繁重,男女分离,人们怨声载道,希望陛下能深思东野子之弊,仔细揣摩舟和水的比喻,让那些精疲力竭的马匹休息一下,让那些疲惫不堪的百姓省些劳役。从前汉代打天下,到汉孝文帝时,只有同姓的诸侯。因此,贾谊深感忧虑地说:‘下边是堆积着的柴禾,点着火,而在上面睡觉,还自以为很安全。’而今敌人并未消灭,猛将拥兵,集聚起来难以应敌,长久下去,帝位难以传给后代。在此盛明之世,不专心致志地消除祸患,如果子孙再不争气,国家就危险了。如果让贾谊再生,一定会更加忧虑。”