杜立德传•清史稿|阅读试题答案及翻译译文

概要：3、B 解析：本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力。B项，“不贪一文，而且不曾随便杀过一人”不是皇帝当面表扬杜立德，杜立德当时已经离开。见第三段“既出，上顾左右曰”。4、（1）还有佥都御史赵开心平时（一向）被冯铨忌恨，（他们）相继被诬陷罢了官，杜立德请求皇帝怜悯体察。 解析：注意关键词的翻译。素，平日，一向；构陷，被诬陷，陷害。以及“为……所”被动句式的翻译。（2）现在变乱刚刚被平定，应该让民众休养生息。（杂税）还是去除了好。 解析：注意关键词的翻译。甫，刚刚；休息，休养生息；其，副词，表婉商，还是。上一页 [1] [2] [3]

杜立德传•清史稿|阅读试题答案及翻译译文,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.com

3、B
    解析：本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力。B项，“不贪一文，而且不曾随便杀过一人”不是皇帝当面表扬杜立德，杜立德当时已经离开。见第三段“既出，上顾左右曰”。
4、（1）还有佥都御史赵开心平时（一向）被冯铨忌恨，（他们）相继被诬陷罢了官，杜立德请求皇帝怜悯体察。
    解析：注意关键词的翻译。素，平日，一向；构陷，被诬陷，陷害。以及“为……所”被动句式的翻译。
（2）现在变乱刚刚被平定，应该让民众休养生息。（杂税）还是去除了好。
    解析：注意关键词的翻译。甫，刚刚；休息，休养生息；其，副词，表婉商，还是。

上一页  [1] [2] [3]