概要： D．作者认为“宁以义死，不苟幸生，而视死如归”的举动，只有君子才做得到，小人是不可能做到的。这反映出作者思想的局限性。5．把画横线的句子翻译成现代汉语。（6分） （1）宁以义死，不苟幸生（3分） （2）不立异以为高，不逆情以干誉。（3分）（二）1．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（ ） A．期小人之尤者以必能也 期：希望 B．是上贼下之情也 贼：揣度，揣摩 C．纵使还家，约其自归以就死 约：约束 D．是以尧舜三王之治，必本于人情 本：根据2．下列各组句子中，加点的词的意义和用法不相同的一组是（ ） A．是以君子之难能，期小人之尤者以必能也 / 不以物喜，不以己悲 B．然安知夫纵之去也，不意其必来以冀免/ 意其必免而复来，是下贼上之心也 C．然此必无之事也 / 然郑亡，子亦有不利焉
欧阳修《纵囚论》阅读试题答案及翻译（译文）,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.comD．作者认为“宁以义死，不苟幸生，而视死如归”的举动，只有君子才做得到，小人是不可能做到的。这反映出作者思想的局限性。
5．把画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）
（1）宁以义死，不苟幸生（3分）
（2）不立异以为高，不逆情以干誉。（3分）
（二）
1．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（ ）
A．期小人之尤者以必能也 期：希望
B．是上贼下之情也 贼：揣度，揣摩
C．纵使还家，约其自归以就死 约：约束
D．是以尧舜三王之治，必本于人情 本：根据
2．下列各组句子中，加点的词的意义和用法不相同的一组是（ ）
A．是以君子之难能，期小人之尤者以必能也 / 不以物喜，不以己悲
B．然安知夫纵之去也，不意其必来以冀免 / 意其必免而复来，是下贼上之心也
C．然此必无之事也 / 然郑亡，子亦有不利焉
D．信义行于君子，而刑戮施于小人 / 敏于事而慎于言
3．《纵囚论》以反对纵囚为主题。下面表示欧阳修反对纵囚的最根本的原因的一项是（ ）
A．杀人者皆不死，是可为天下之常法乎？不可为常者，其圣人之法乎？
B．约其自归以就死：是以君子之难能，期小人之尤者以必能也
C．吾见上下交相贼，以成此名也，乌有所谓施恩德，与夫知信义者哉？
D．信义行于君子，而形戮施于小人。刑入于死者，乃罪大恶极，此又小人之尤甚者也
4．下面对文章的理解和分析，不正确的一项是（ ）
A．文章在每段议论时都开门见山，直截了当地提出论点，并大量运用对比技巧以形成强劲的说服力。
B．文章透过现象看本质，推勘太宗与死囚的心理活动，一反前人的赞许，一针见血地道破纵囚与自归的动机各是邀取名声与侥幸求生。
C．全文以情理、恩德为两经，以太宗、死囚为两纬，丝丝衔接，环环紧扣，明承暗接，前伏后应，使整篇议论交织一体，文势流贯畅达。
D．文章通过议论，指出纵囚不近情理，非治国之法；不见恩德，非圣人之法。最后引出文章主旨。鲜明地表达了欧阳修顺应人情、严肃法治的政治观点。
5．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）
（1）吾见上下交相贼以成此名也，乌有所谓施恩德与夫知信义者哉？（3分）
（2）若屡为之，则杀人者皆不死，是可为天下之常法乎？（3分）
答案
（一）
1．D/ 贼：揣度，揣摩。
2．B/ B若：均作连词，表假设。A于：前句的，介词“到”，后句的，介词，“在”。C以：前句的，连词表目的，译为“来”。后句的，连词去修饰，相当于“而”。D乃：前句的，判断词“是”，后句的，副词“才”。