• 网站地图|收藏本站|数学学习|学习方法|电脑学习|教学大全|生活常识|句子大全|管理资料下载|范文大全
  • 宋岳珂《桯史|天子门生》阅读试题答案及翻译译文

    时间:10-14 10:26:03来源:http://www.laixuea.com 古文翻译阅读:8161

    概要:天子门生 盘石赵逵,以绍兴辛未①魁集英之唱。后三年,以故事召归为校书郎。时秦桧老矣,怙权杀天下善类以立成,缙绅胁息。赵至,一见光范②,桧适喜,欲收拾之。问知其家尚留蜀,曰:“何不俱来?”赵对以贫未能致,桧顾吏嗫嚅语。有顷,拳黄金百星以出,曰:“以是助舟楫费。”赵出不意,力辞之。吏从以出。同舍郎或劝以毋怫桧意者,赵正色曰:“士有一介不取,予独何人哉!君谓冰山足恃乎!”劝者缩颈反走。吏不得已,归,犹不敢以其言白。桧已不乐,居久之,语浸闻,桧大怒曰:“我杀赵逵,如猕狐兔耳,何物小子,乃敢尔耶!”风知临安府曹泳,罗致其隶辈,而先张本于上曰:“近三馆士不检,颇多与宫邸通,臣将廉之,其酝祸不浅矣。”会得疾,十月而有绛巾之招。高宗更化③,微闻其事。十一月,亟诏兼官朱邸,继复召对,擢著作佐郎,谓之曰:“卿乃朕自擢,秦桧日荐士,曾无一言及卿,以此知卿不附权贵,真天子门生也。”又曰:“两王方学诗,冀有以切磋之。”上意盖欲以此破前谤,赵之未召,实为东川佥幕。总领符行中有子预荐,意其为类试官④,密以文属之,赵不启缄,掷几下。

    宋岳珂《桯史|天子门生》阅读试题答案及翻译译文,标签:古文翻译大全,http://www.laixuea.com

    天子门生

        盘石赵逵,以绍兴辛未①魁集英之唱。后三年,以故事召归为校书郎。时秦桧老矣,怙权杀天下善类以立成,缙绅胁息。赵至,一见光范②,桧适喜,欲收拾之。问知其家尚留蜀,曰:“何不俱来?”赵对以贫未能致,桧顾吏嗫嚅语。有顷,拳黄金百星以出,曰:“以是助舟楫费。”赵出不意,力辞之。吏从以出。同舍郎或劝以毋怫桧意者,赵正色曰:“士有一介不取,予独何人哉!君谓冰山足恃乎!”劝者缩颈反走。吏不得已,归,犹不敢以其言白。桧已不乐,居久之,语浸闻,桧大怒曰:“我杀赵逵,如猕狐兔耳,何物小子,乃敢尔耶!”风知临安府曹泳,罗致其隶辈,而先张本于上曰:“近三馆士不检,颇多与宫邸通,臣将廉之,其酝祸不浅矣。”会得疾,十月而有绛巾之招。高宗更化③,微闻其事。十一月,亟诏兼官朱邸,继复召对,擢著作佐郎,谓之曰:“卿乃朕自擢,秦桧日荐士,曾无一言及卿,以此知卿不附权贵,真天子门生也。”又曰:“两王方学诗,冀有以切磋之。”上意盖欲以此破前谤,赵之未召,实为东川佥幕。总领符行中有子预荐,意其为类试官④,密以文属之,赵不启缄,掷几下。既而符氏子不预榜,总因以他事捃摭⑤之甚峻;然卒不能污。
        (宋岳珂《桯史》)
        【注释】①绍兴辛未:指宋高宗绍兴二十一年,即公元1151年。②光范:光彩的仪容。③更化:改制。④类试官:宋代科举考试名称,相当于乡试考官。⑤捃摭::采集,搜罗。
     
    l7.写出下列加点词在句中的意思。(4分)
        (1)有顷,奉黄金百星以出(           )(2)居久之,语浸闻(               )
        (3)高宗更化,微闻其事(             )(4)既而符氏子不预榜(               )
    l8.下列各组中加点词的意义和用法不相同的一组是(2分) ••••••••••(        )
        A.盘石赵逵,以绍兴辛未魁集英之唱/武以始元六年春奎京师
        B.何物小子,乃敢尔耶/今其智乃反不能及
        C.其酝祸不浅矣/尔其无忘乃父之志
        D.然卒不能污/然是说也,余尤疑之
    19.选出下列加点词不属于古今异义的一项(2分) ••••••••••••••(      )
        A.后三年,以故事召归为校书郎
        B.桧适喜,欲收拾之。
        C.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也
        D.夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺
    20.用现代汉语翻译下列句子。(5分)
       (1)怙权杀天下善类以立威。(2分)
      (2)密以文属之,赵不启缄,掷几下。(3分)

    21.综合全文,赵逵的性格可以概括为□□。(2分)
    22.结合文意,简析文中画线句人物塑造的方法(3分)


    17.(4分)(1)捧(2)逐渐,渐渐(3)暗中(4)不久
    18.(2分)C
    19.(2分)D
    20.(5分)(1)(他)依仗权势杀戮天下的有德有才的人来显示自己的威严。(关键词:怙、以等)(2分)
    (2)(符行中)暗中把文章托付给赵逵,赵逵没有打开封口,(就)扔到了桌案下面。(关键词:属、启缄、几等,省略句的主语补充)(3分)

    [1] [2]  下一页


    Tag:古文翻译古文翻译大全语文学习 - 古代文学 - 古文翻译