概要： D．任城王道宗解喻之 王好战，请以战喻5．下列句中加点字意义和用法都相同的一组是： （ ） A．我终不以谗害良士 斧斤以时入山林 B．其敢当赐 其可怪也欤 C．因谮于高祖，将杀之 然后践华为城，因河为池 D．殿下亦焉用之哉 则将焉用彼相矣6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是 （ ） A．尉迟敬德作战勇猛，曾打败过唐军。归顺秦王后有人怀疑他谋反，将他抓了起来，要杀他。秦王不仅下令放了他，还送给他一些金银。 B．尉迟敬德将隐太子收买自己的事告诉了秦王，秦王断定对方不会就此罢休。果然后来又发生了尉迟敬德被人行刺和遭诬陷等事情。 C．
《新唐书|尉迟敬德传》阅读试题答案及翻译译文,标签：古文翻译大全,http://www.laixuea.comD．任城王道宗解喻之 王好战，请以战喻
5．下列句中加点字意义和用法都相同的一组是： （ ）
A．我终不以谗害良士 斧斤以时入山林
B．其敢当赐 其可怪也欤
C．因谮于高祖，将杀之 然后践华为城，因河为池
D．殿下亦焉用之哉 则将焉用彼相矣
6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是 （ ）
A．尉迟敬德作战勇猛，曾打败过唐军。归顺秦王后有人怀疑他谋反，将他抓了起来，要杀他。秦王不仅下令放了他，还送给他一些金银。
B．尉迟敬德将隐太子收买自己的事告诉了秦王，秦王断定对方不会就此罢休。果然后来又发生了尉迟敬德被人行刺和遭诬陷等事情。
C．尉迟敬德自恃功高，在一次侍宴时为了座次而大打出手，惹得唐太宗十分不满，事后对其进行了重重的责罚。
D．这篇文章通过救王驾、擒王琬、拒收买、闹御宴等情节，多角度来表现人物性格，将尉迟敬德这一形象塑造得丰满鲜活。
7．翻译下列两个句子（10分）
（1）因谮于高祖，将杀之。王固争，得免。
（2）秦王实生之，方以身徇恩。
4．B（相：动词前，表示动作偏指一方，“我”，A翼：掩护/像鸟张开翅膀，C却：后退/打退，D喻：开导/比喻）
5．D（焉：何，为什么，A 以：因为/按照， B．其：怎么/难道， C．因：于是/依靠）
6．C（太宗只是责备，没有处罚。）
7．
（1）隐太子等于是在高祖面前说尉迟敬德的坏话，高祖要杀了尉迟敬德。秦王在高祖面前据理力争，尉迟敬德才得到赦免。（“谮”：说坏话。“固”：坚决。补充省略的部分。）
（2）秦王对我实在是有再生之恩，正要拿生命来报答他的恩情。（生：使动用法。方：正要。徇：通“殉”，为某种目的而死，引申为“报答”。）
附：文言文翻译
尉迟敬德，名恭，是朔州善阳人。隋朝大业末年，刘武周作乱，让他做了偏将。与宋金刚一起击败了永安王李孝基，活捉了独孤怀恩等。唐高祖武德二年，秦王在柏壁作战，宋金刚兵败逃往突厥，尉迟敬德集合剩余的队伍据守介休。秦王派任城王道宗、宇文士及招降他，于是和寻相献城投降，跟从秦王一起攻打王世充。后来寻相反叛，诸将怀疑尉迟敬德将叛乱，把他抓了起来。屈突通等人对秦王说：“尉迟敬德为人剽悍骁勇，现在抓了他，猜疑和叛乱之心已经结下，不赶快杀了他，后悔就来无及了。”秦王说：“不能这样。尉迟敬德若是一定反叛的话，难道会在寻相（造反）之后吗？”于是放了他，领他到自己的卧室内相见，对他说：“大丈夫凭义气相许，小的嫌怨不值得放在心上，我终不会因谗言而害了忠良。”于是赐给他一些金银，说：“你若是一定要离开，把这些作为你的盘缠吧。” 这一天秦王等在榆窠狩猎，恰逢王世充亲自率兵数万来挑战。单雄信，是王世充的猛将，骑马直接奔向秦王，尉迟敬德催马大喊着横刺过来，单雄信从马上掉下来，尉迟敬德于是掩护着秦王撤退，又率领士兵回来作战，大败王世充军。秦王看着尉迟敬德说：“近来大家都认为你会背叛我，我唯独确保你，并没有其他意思，可为什么报答我这样快呢？”