概要:章溢传 章溢,字三益,龙泉人。黄寇犯龙泉,溢从子存仁被执,溢挺身告贼曰:“吾兄止一子,宁我代。”贼素闻其名,欲降之,缚于柱,溢不为屈。至夜绐守者脱归,集里民为义兵,击破贼。俄府官以兵来,欲兵诛诖误者。溢走说石抹宜孙曰:“贫民迫冻馁,诛之何为。”宜孙然其言,檄止兵,留溢幕下。从平庆元、浦城贼。授龙泉主簿,不受归。宜孙守台州,为贼所围。溢以乡兵赴援,却贼。已而贼陷龙泉,监县宝忽丁遁去,溢与其师王毅帅壮士击走贼。宝忽丁还。内惭,杀毅以反。溢时在宜孙幕府,闻之驰归,偕胡孙执戮首恶,因引兵平松阳、丽水诸寇。论功,累授浙东都元帅府佥事。溢曰:“吾所将皆乡里子弟,肝脑涂地,而吾独取功名 ,弗忍也。”辞不受。以义兵属其子存道,退隐匡山。 明兵克处州,避入闽。太祖聘之,与刘基、叶琛、宋濂同至应天。太祖劳之曰:“我为天下屈四先生,今天下纷纷,何时定乎?”溢对曰:“天道无常,惟德是辅,惟不嗜杀者能一之耳。”太祖伟其言,授佥营田司事。 (节选《明史·列传》第十六)19.对下列句子中加点字的解释,不正确的一项是
章溢传|明史·列传|阅读答案翻译译文试题,标签:古文翻译大全,http://www.laixuea.com章溢传
章溢,字三益,龙泉人。黄寇犯龙泉,溢从子存仁被执,溢挺身告贼曰:“吾兄止一子,宁我代。”贼素闻其名,欲降之,缚于柱,溢不为屈。至夜绐守者脱归,集里民为义兵,击破贼。俄府官以兵来,欲兵诛诖误者。溢走说石抹宜孙曰:“贫民迫冻馁,诛之何为。”宜孙然其言,檄止兵,留溢幕下。从平庆元、浦城贼。授龙泉主簿,不受归。宜孙守台州,为贼所围。溢以乡兵赴援,却贼。已而贼陷龙泉,监县宝忽丁遁去,溢与其师王毅帅壮士击走贼。宝忽丁还。内惭,杀毅以反。溢时在宜孙幕府,闻之驰归,偕胡孙执戮首恶,因引兵平松阳、丽水诸寇。论功,累授浙东都元帅府佥事。溢曰:“吾所将皆乡里子弟,肝脑涂地,而吾独取功名 ,弗忍也。”辞不受。以义兵属其子存道,退隐匡山。
明兵克处州,避入闽。太祖聘之,与刘基、叶琛、宋濂同至应天。太祖劳之曰:“我为天下屈四先生,今天下纷纷,何时定乎?”溢对曰:“天道无常,惟德是辅,惟不嗜杀者能一之耳。”太祖伟其言,授佥营田司事。
(节选《明史·列传》第十六)
19.对下列句子中加点字的解释,不正确的一项是 ( )
A.溢从子存仁被执 执:抓住。
B.集里民为义兵 集:收集。
C.以义兵属其子存道 属:同“嘱”,托付。
D.因引兵平松阳、丽水诸寇 引:带领。
[解析] 集:组织。
[答案] B
20.下列各句中,加点词词类活用类型不相同的一项是 ( )
A.贼素闻其名,欲降之 B.溢以乡兵赴 援,却贼
C.宜孙然其言 D.檄止兵,留溢幕下
[解析] C项为意动用法,其它三项可以理解为使动用法。
[答案] C
21.与“为贼所围”句式相同的一项是 ( )
A.父母者,人之本也 B.吾长见笑于大方之家
C.微斯人,吾谁与归 D.竖子不足与谋
[解析] A项为判断句式;B项为被动句式;C项为宾语前置句;D项为省略句 式。
[答案] B
22.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)太祖劳之曰:“我为天下屈四先生,今天下纷纷,何时定乎?”
(2)溢对曰:“天道无常,惟德是辅,惟不嗜杀者能一之耳。”太祖伟其言,授佥营田司事。