概要: ③常以经术教授 ④其辞博辩雄伟,而忧思深远 ⑤以是行于己,亦以是教于人 ⑥子道自能久也 A.①②⑤ B.③④⑤ C.①③⑥ D.②④⑥12.下列对原文有关的内容的理解和分析,不正确的一项是 ( ) A.鲁地之人之所以称石介为“徂徕先生”,这是因为他们认为徂徕山是当地的名望所在,而石介又受当地人所尊仰,以山名称呼石介,正是当地人的心愿。 B.石介敢于表达意见,对一些事常表达愤慨之情,写作一些文章来尽力陈述古今治乱成败的事情,用来揭露批评当世的弊端。 C.石介的文章语言丰富生动,宏大壮美,并且所流露的忧思意义深长,他说,在学术上有造诣的人,学习的是仁义,所做应该对外物有利,应该有所作为。 D.为石介下葬前,为彰扬他的荣光,他的儿子和弟子请欧阳修写篇铭文,欧阳修因为在石介死后曾经写诗痛悼并高度赞扬过石介,所以一开始井没有应允。13把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)吾言不用,虽获祸咎,
徂徕石先生墓志铭|欧阳修|阅读试题答案译文翻译,标签:古文翻译大全,http://www.laixuea.com③常以经术教授 ④其辞博辩雄伟,而忧思深远
⑤以是行于己,亦以是教于人 ⑥子道自能久也
A.①②⑤ B.③④⑤ C.①③⑥ D.②④⑥
12.下列对原文有关的内容的理解和分析,不正确的一项是 ( )
A.鲁地之人之所以称石介为“徂徕先生”,这是因为他们认为徂徕山是当地的名望所在,而石介又受当地人所尊仰,以山名称呼石介,正是当地人的心愿。
B.石介敢于表达意见,对一些事常表达愤慨之情,写作一些文章来尽力陈述古今治乱成败的事情,用来揭露批评当世的弊端。
C.石介的文章语言丰富生动,宏大壮美,并且所流露的忧思意义深长,他说,在学术上有造诣的人,学习的是仁义,所做应该对外物有利,应该有所作为。
D.为石介下葬前,为彰扬他的荣光,他的儿子和弟子请欧阳修写篇铭文,欧阳修因为在石介死后曾经写诗痛悼并高度赞扬过石介,所以一开始井没有应允。
13把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)吾言不用,虽获祸咎,至死而不悔。(3分)
(2)先生既没,妻子冻馁不自胜。(4分)
(3)遁等日:“虽然,鲁人之欲也.”(3分)
9. 【答案:C】(应为“果敢,坚决”。)
10.【答案:A】(A项:那么,连词。B项:而且,连词,表递进;但是,连词,表转折。C项:才,连词;竟然,副词。D项:他,人称代词;这,指事代词)
11.【答案:D】(①是说石介曾为官,③是说石介讲授的内容,讲授“经术”不足于显现“有德”;其他句子皆为直接或间接“有德”之表现。)
12.【答案:C】(“学者,学为仁义也。仁急于利物,义果于有为”理解有误,应为:学习,就是学做仁义之事。仁就是在对外人外物有利上表现急迫,义就是在有所作为上表现坚决)
四、
13.(1)(如果)不采纳我的进言,我即使(因此)得到灾祸,到了死亡的境地也不会懊悔。,(关键词语:“用”、“虽”各1分,语意畅通1分)
(2)先生去世以后,(他的)妻子、儿子自己不能径受得住寒冷饥饿。(关键词语: “没”“妻子” “胜”各1分,语意畅通1分)
(3)徐遁他们说:“虽然是这样,但这是鲁地人们的想法(或“要求”)。”(关键词语:“虽然”“欲”各1分,语意畅通1分)
译文
徂徕先生姓石名介字守道,是山东兖州奉符人。徂徕山是山东东面的一座山,徂徕先生并非一个隐者,他曾经出仕在朝堂上为官。山东人不用他的官位称呼他而称赞他的美德,是由于徂徕山是山东的名望之地,徂徕先生是山东人所尊敬的人物。因此用他所居住的徂徕山来匹配他德高望重的称号,称号为“徂徕先生”,是鲁人的情志心愿啊。
徂徕先生外貌忠厚、气度浑然,学识深厚、志向远大,虽然出身贫贱但心忧天下。他认为时机没有不可作为的,重要肯作为就可有所成就;如果不能身处一定的职位,也应该践行一定的主张。如果自己的主张被采纳,功劳及利益就可以施加到天下百姓,(这功利)也不要归于自己;(如果)不采纳我的进言,我即使(因此)得到灾祸,到了死亡的境地也不会懊悔。他遇到某些事情如内心有所积郁不满,就写作成文章,极力陈述从古到今国家兴衰治乱成败的事情,来批评当今社会的弊端。(指出)贤明的或愚笨德,善良的或不对的,肯定正确的见解,批评不对的事情,从来不避讳什么。世俗之人很是惊奇他的愤激之语,因此对他批评扰扰,议论纷纷,那些小人更加嫉妒厌恨他,共同勾结要协同排挤他,欲置之死地而后快。徂徕先生却安然处之,既不疑惑,也不改变自己的言行。