文学赏析：但丁和他的《神曲》

概要：《神曲》原名《喜剧》，薄伽丘在《但丁传》中为了表示对诗人的崇敬，给这部作品冠以“神圣的”称谓。后来的版本便以《神圣的喜剧》作书名。中译本通称《神曲》。“神曲”是汉代名医刘义研制出的一种医治消化不良的名药。然而，神曲的问世之初，却是受到了野生动物自疗行为的启示。一段时间，刘义发现自家鸡窝里的鸡蛋经常丢失，便留心观察，发现是一条火练蛇所为。于是，他决定惩罚一下这条蛇。他用石灰裹着石子做了几枚假蛋，又在假蛋外面涂上一层鸡蛋清，放在鸡窝里面，然后便守候在一旁。不久，他看到那条蛇爬进鸡窝里，将那几枚假蛋吞下了。不多一会儿，那蛇在地上痛苦挣扎起来，然后它忍着痛苦爬进草丛里，拼命地吞食一种毛绒绒的小草。不多时，蛇排出了一堆类便，然后无事地爬走了。刘义想，这种草一定能治消化不良。于是，他以这种草为主药，研制出治疗消化不良的名药神曲。--原文---地狱篇第一首森林－阳光照耀下的山丘－三头猛兽－维吉尔－猎犬－冥界之行第二首但丁的困惑与恐惧－维吉尔的慰籍与贝阿特丽切的救援－但丁恢复坦然的心情第三首地狱之门－无所作为者－阿凯隆特河

文学赏析：但丁和他的《神曲》,标签：外国文学知识,http://www.laixuea.com
　　《神曲》原名《喜剧》，薄伽丘在《但丁传》中为了表示对诗人的崇敬，给这部作品冠以“神圣的”称谓。后来的版本便以《神圣的喜剧》作书名。中译本通称《神曲》。
　　“神曲”是汉代名医刘义研制出的一种医治消化不良的名药。然而，神曲的问世之初，却是受到了野生动物自疗行为的启示。一段时间，刘义发现自家鸡窝里的鸡蛋经常丢失，便留心观察，发现是一条火练蛇所为。于是，他决定惩罚一下这条蛇。他用石灰裹着石子做了几枚假蛋，又在假蛋外面涂上一层鸡蛋清，放在鸡窝里面，然后便守候在一旁。不久，他看到那条蛇爬进鸡窝里，将那几枚假蛋吞下了。不多一会儿，那蛇在地上痛苦挣扎起来，然后它忍着痛苦爬进草丛里，拼命地吞食一种毛绒绒的小草。不多时，蛇排出了一堆类便，然后无事地爬走了。刘义想，这种草一定能治消化不良。于是，他以这种草为主药，研制出治疗消化不良的名药神曲。
　　------------------------------------------------------------------------------原文-------------------------------------------------------------------
　　地狱篇
　　第一首森林－阳光照耀下的山丘－三头猛兽－维吉尔－猎犬－冥界之行
　　第二首但丁的困惑与恐惧－维吉尔的慰籍与贝阿特丽切的救援－但丁恢复坦然的心情
　　第三首地狱之门－无所作为者－阿凯隆特河与卡隆－地震与但丁的昏厥
　　第四首林勃－古代名诗人－伟大灵魂的城堡
　　第五首第二环，米诺斯－yin欲者－佛兰切丝卡?达?里米尼
　　第六首贪食者与刻尔勃路斯－恰科及其预言－最后审判后的受苦亡魂www.laixuea.com
　　第七首普鲁托－贪财者与挥霍者－幸运女神－斯提克斯沼泽：易怒者
　　第八首渡斯提克斯沼泽：弗列居阿斯－腓力普?阿尔詹蒂－狄斯城－魔鬼的抗拒与维吉尔的失意
　　第九首但丁的恐惧与维吉尔的安慰－复仇女神－天国使者－但丁和维吉尔进入第六环
　　第十首伊壁鸠鲁派信徒的坟墓－法里纳塔?德利?乌贝尔蒂－卡瓦尔坎泰－法里纳塔的预言－亡魂预卜的局限性－但丁的惶惑
　　第十一首教皇阿纳斯塔修斯墓前－地狱中鬼魂的分布－高利贷者的下场
　　第十二首塌方与米诺陀－弗列格通河与肯陶尔－奇隆－涅索斯
　　第十三首自杀者的丛林－皮埃尔?德拉?维涅亚－倾家荡产者－自寻短见的佛罗伦萨人
　　第十四首火雨纷飞的沙地－卡帕纽斯－血溪－克里特岛的老人和地府的河流
　　第十五首鸡*者－布鲁内托?拉蒂尼－犯鸡*罪的神职人员和文人学士
　　第十六首三个佛罗伦萨人－佛罗伦萨的腐败－但丁的绳子－格吕翁的出现
　　第十七首格吕翁－高利贷者－下降到第八环
　　第十八首恶囊－yin媒者和诱*者－维内迪科?卡恰内米科－伊阿宋－阿谀者
　　第十九首买卖圣职者－教皇尼可洛三世－对所有买卖圣职的教皇的谴责
　　第二十首占卜者－安菲阿拉俄斯、泰雷西阿斯、阿伦斯－曼图和曼图亚－其他占卜者
　　第二十一首贪官污吏的恶囊－马拉布兰卡们－维吉尔与马拉科达的谈话－魔鬼巡逻队
　　第二十二首魔鬼与贪官污吏－恰姆波罗?迪?纳瓦拉－恰姆波罗的诡计与魔鬼的争斗
　　第二十三首但丁与维吉尔的逃离－伪善者的恶囊－两个享乐修士－该以法－离开第六个恶囊
　　第二十四首登上第七个恶囊的堤岸－盗贼的恶囊－变形－瓦尼?福齐及其预言
　　第二十五首瓦尼?福齐的侮辱行为和但丁对皮斯托亚的诅咒－肯陶尔卡库斯－五个佛罗伦萨盗贼：第二种变形－第三种变形第二十六首对佛罗伦萨的诅咒－阴谋献计者的恶囊－尤利西斯与狄奥墨德斯－尤利西斯的最后一次航行
　　第二十七首圭多?达?蒙泰菲尔特罗－罗马涅的现状－圭多的罪孽与受惩
　　第二十八首挑拨离间者－穆罕默德与阿里－皮埃尔?达?梅迪齐纳－库利奥－莫斯卡?德伊?兰贝尔蒂－贝尔特朗?德?鲍恩
　　第二十九首杰里?德尔?贝洛－金属伪造者：格里弗利诺?德?阿雷佐与卡波基奥?达?锡耶纳－锡耶纳人的虚荣心

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]  下一页