概要：在彼得堡S街一家公寓里，住着一位英俊的法律系大学生拉斯克里涅克夫，他有一双漂亮乌黑的眼睛，一头深褐色的头发，中等身材，体格匀称。由于缴不起学费，他不得不从大学退学，房东又向他催讨房租，每次他从女房东厨房门口经过，总是提心吊胆，生怕遇见她，慌忙溜下楼去。母亲领着妹妹节衣缩食，苦度岁月，将积攒下来的钱寄给儿子。尽管如此，拉斯克里涅克夫仍被贫穷压得喘不过气来。距他住所不远的地方有一座楼，4层楼上住着一个老太婆亚里昂娜·伊凡诺夫娜，是个放高利贷的人，此人心肠歹毒，爱财如命。他不得不把父亲留给他的唯一的一块旧表拿去典当。他本想当四卢布，可贪婪的老太婆只给他一个半卢布，还扣除了三十五戈比的预支利息。他对老太婆的苛刻感到十分厌恶。他走进一家小酒馆，要了一杯茶，坐下深思起来。突然一个奇异的想法，像蛋壳里的小鸡一样啄着他的头脑，无法摆脱--他决定把她杀掉！另一张桌旁，一个大学生正和一个军官谈话。他忽然听到大学生向军官提到了那个老太婆，先说她如何恶毒和怪癖，贪婴与可恶。说她如何虐待与盘剥她的同父异母的妹妹理萨威泰。最后说：“我
《罪与罚》简介,标签：外国文学知识,http://www.laixuea.com
在彼得堡S街一家公寓里，住着一位英俊的法律系大学生拉斯克里涅克夫，他有一双漂亮乌黑的眼睛，一头深褐色的头发，中等身材，体格匀称。由于缴不起学费，他不得不从大学退学，房东又向他催讨房租，每次他从女房东厨房门口经过，总是提心吊胆，生怕遇见她，慌忙溜下楼去。母亲领着妹妹节衣缩食，苦度岁月，将积攒下来的钱寄给儿子。尽管如此，拉斯克里涅克夫仍被贫穷压得喘不过气来。
距他住所不远的地方有一座楼，4层楼上住着一个老太婆亚里昂娜·伊凡诺夫娜，是个放高利贷的人，此人心肠歹毒，爱财如命。他不得不把父亲留给他的唯一的一块旧表拿去典当。他本想当四卢布，可贪婪的老太婆只给他一个半卢布，还扣除了三十五戈比的预支利息。他对老太婆的苛刻感到十分厌恶。
他走进一家小酒馆，要了一杯茶，坐下深思起来。突然一个奇异的想法，像蛋壳里的小鸡一样啄着他的头脑，无法摆脱--他决定把她杀掉！另一张桌旁，一个大学生正和一个军官谈话。他忽然听到大学生向军官提到了那个老太婆，先说她如何恶毒和怪癖，贪婴与可恶。说她如何虐待与盘剥她的同父异母的妹妹理萨威泰。最后说：“我倒想杀死那个该死的老太婆，抢来她的钱，管保没有一点良心的责备。杀死她，拿她的钱为多数人服务，为全体谋利益，难道成千的好事不能把一桩小罪抹去吗？牺牲一条性命，成千上万的人便可以免于败坏毒烂。一死换百生--这是简单的算数！当然我不肯杀她，我只是想说明那件事的正当，那与我毫不相干。”拉斯克里涅克夫大为震惊，这种巧合的事在他想来永远是奇怪的。
回到住处，接到母亲从乡下寄来的一封信。母亲为儿子没钱交学费而失学，感到很伤心。她告诉他，他的妹妹杜尼雅，在地主斯维德里加依洛夫家当家庭教师，因受到地主的调戏，便辞职了。准备嫁给比自己大二十多岁的律师卢仁，她不久也要上彼得堡来，因卢仁打算在彼得堡开事务所。看了母亲的信，他痛苦极了，便认定卢仁不是个好东西。
第二天，他在街上发现老太婆的异母妹妹理萨威泰正跟一个小商贩谈话，说晚7点钟她要出去办事，他意识到那个时候家中只有老太婆一个人了。他由惊奇渐渐成变了一阵恐怖，好像一阵寒战从背脊传了下去。一切事情就这样不可挽回地决定了。
他整天闷在家里，头痛不思饮食，躺在沙发上，昏昏沉沉。一直到傍晚，忽然听见钟声，他一跳站了起来，偷偷开了门，楼梯上寂静无声。这时他才意识到，时钟已经敲过6点，而他却准备得不多。他拿了房东的一把斧头以典当为名，溜进了女当主的房间，砍死了老太婆，拿了一个钱袋，几件典押的首饰。正当他要离开时，女当主的妹妹回来了，还没等她叫唤，也把她砍死了。然后他惊魂未定地回到自己的住处。www.laixuea.com
拉斯克里涅克夫行凶之后，深深陷入恐怖与烦躁之中，像得了大病一样。第二天，一阵剧烈的敲门声把他惊醒，看门的人送来一张传票，让他9点半钟到警察局去。他以为事情败露了，正准备把犯罪事实供出来，但到了警察局后，他提着的心放下了，原来是女房东要他还债。当他签完了字准备离开警察局的时候，忽然听到几个警察议论老太婆被杀的案件，他立刻昏倒了。他回到住所后便病了，他的精神几乎崩溃了。
病好之后，有一天，他来到街上，发现了一个人被马车压伤，遍身血污，不省人事。他仔细一看，认得是他结识不久的马尔美拉道夫。这人是个酒徒，因酗酒不仅丢掉了差事，而且连老婆的袜子都卖掉了。他的妻子得了严重的肺病，几个孩子整天忍饥挨饿，全家6口人难以过活。前妻的女儿索妮亚，为了一家人的活命不得不出卖肉体来换钱。拉斯克里涅克夫协助同警察把他送回家去。马尔美拉道夫苏醒过来后，一眼看见一身街头*女打扮的索妮亚，悲痛万分，惊叫了一声：“女儿呀，宽恕我！”便咽下了最后一口气。拉斯克里涅克夫看到这可怜的一家大小，将母亲寄来的25卢布送给了马尔美拉道夫的妻子。